Prif nodwedd y gronfa hon yw'r dyddiad, mis neu'r flwyddyn penodol sydd yn sail i'ch cofnod. Mae'r tywydd wrth gwrs yn rhywbeth sydd yn digwydd "rwan", pryd bynnag yw neu oedd "rwan" i'r cofnodwr gwreiddiol; y bore yma efallai, diwrnod arbennig yn eich plentyndod, neu sylw mewn dyddiadur dwy ganrif yn ôl yn sir Feirionnydd.... efallai. Neu efallai bod cysylltiad y sylw a'r tywydd yn ymddangosiadol wan iawn: tylluan wen yn hela am dri o'r gloch y prynhawn ar ddyddiad arbennig o Chwefror; clywed y gog yn canu ddiwedd mis Mawrth; teilo cae at datws ddechrau’r gwanwyn. Tywydd....? efallai! Ffenoleg...? yn bendant.
Mae'r Tywyddiadur yn rhyngweithiol - hynny yw, mi allwch rhoi gwybodaeth i fewn iddo, neu chael gwybodaeth allan. Y cam cyntaf y byddwch yn cymryd wrth fentro ar y dudalen hon felly fydd dewis pa un rydych am ei wneud.... Chwilio ynteu Mewnbynnu (blychod chwilio ar y chwith mewn glas, blychod mewnbynnu ar y dde mewn coch).
(Ewch i’r gwaelod am ganllawiau cychwynnol).
CHWILIO: Chi biau’r dewis: mis neu gyfnod arbennig efallai, blwyddyn, gair (neu ddau air), neu ddiwrnod penodol (treiwch ddyddiad eich pen-blwydd). Cewch wneud cyfuniad o rhain.
MEWNBYNNU: Trwy fewnbynnu cewch ychwanegu at y gronfa a chreu adnodd mwy cynhwysfawr fyth i ymchwilwyr fel chi. Dim ond tri amod sydd ar eich cofnod: ei fod yn cynnwys rhyw fath o ddyddiad, lleoliad (bras neu fanwl), a bod y cofnod rhywfodd yn gysylltiedig â’r amgylchedd.
| 4/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Trans. AAS&FC 1931 (The Diary of William Bulkeley of Brynddu, Anglesey: Owen, H & Griffiths JE) | |||||||||||||||||
April 4. The wind due E. ; the old crazy ship stretching the 6 hours' ebb to the north and the 6 hours'flood to the south to gain 2 leagues in a tide. Before night we were got within 4 or 5 leagues of the Head, but about sunset a great storm arose and blew easterly all the night and by the morning we were drove back again in sight of the Irish shore. Could not rest for the noise aboard all the night. The Master at last resolved to give over any further attempts for the Welsh shore, and to turn back to Dublin, where we arrived at eight in the evening.
|
| 4/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
4th. The Wind due E. the Old crazy Ship stretching the 6 hours Ebb to the N. & the 6 hours flood to ye S. to gain 2 leagues in a Tide, before night we were got within 4 or 5 leagues of the head, but about sun set, a great storm arose & blew Easterly all the night. & by the morning we were drove back again in sight of the Irish Shore, could not rest for the Noise aboard all the Night. the Master at last resolved to give over any further Attempts for the Welsh shore, and to turn back to Dublin, where we arrived abt April 4th. & 5th [this is written in the margin, pointing at this line and the one that is in April 5th`s entry, opposite the line starting `had eat` sw] 8 in the Evening
|
| 6/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Trans. AAS&FC 1931 (The Diary of William Bulkeley of Brynddu, Anglesey: Owen, H & Griffiths JE) | |||||||||||||||||
April 6. The wind N.E. and very cold. Dined to-day at Mr. William Parry's ; came to my lodgings at 8; drank some hot punch and went to bed, having got a severe cold on board that leaky crazy vessel.
|
| 6/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
6th. The Wind N.E. & very cold, dined to day at Mr. Wm. Parry, came to my Lodging at 8 drank some hot Punch & went to bed, haveing got a severe cold on board that Leaky crazy Vessell.
|
| 7/4/1735 | |||||||||||||||||
| Brynddu, Llanfechell, Mon | |||||||||||||||||
| Trans. AAS&FC 1931 (The Diary of William Bulkeley of Brynddu, Anglesey: Owen, H & Griffiths JE) | |||||||||||||||||
April 7. The wind E. blowing high and very cold. Walked with Mr. William Parry to the Phoenix Park.Saw the first swallow this year by the Phoenix, which is the ruins of a palace in the said Park that was in the last century built by Henry Cromwell, the late Protector's son, on the ruins of which they have now marked out a place for the building of an arsenal. Dined with Mr. William Parry, and came to my lodgings at 9.
|
| 7/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
7th. The Wind E. blowing high and very cold, walked with Mr. Wm. Parry to the Ph?nix Park. saw the first Swallow this year by the Ph?nix which is the Ruins of a Pallace in the Sd. Park that was in the last Century built by Henry Cromwell the late Protector`s Son, on the Ruins of which they have now marked out a place for the building of an Arsenall. dined With Mr. Wm. Parry, & came to my lodgings [not sure if there`s a letter here, or just a smudge sw] at 9.
|
| 8/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Trans. AAS&FC 1931 (The Diary of William Bulkeley of Brynddu, Anglesey: Owen, H & Griffiths JE) | |||||||||||||||||
April 8. The wind E.S.E. and blowing hard, raining in the morning, could not stir our of my lodging. Paid for ale and punch this day 2/-, rained all the evening and most part of the night.
|
| 8/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
8th. The Wind E.S.E. & blowing hard & raining in the Morning, could not Stir out of my Lodging, pd. for Ale & punch this day 2s. rained all the Evening and most part of the Night.
|
| 9/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
9th. The Wind S.E. dull & cloudy, pd. the barber 6d for shaveing me, went to day to the Corn Market at Thomas Street, never saw poorer Wheat & Barley, the barley especially, very good White Oats that they asked for 7d a Stone, for the barley 8d. ?.
|
| 10/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkely, Brynddu, Mon (Trans AAS&FC 1931) | |||||||||||||||||
April 10. The wind S.E., raining very hard all the morning as it did most part of the night. About 5 this morning I was alarmed with a knocking at my chamber door, that the Packet boat was just going off, which was something surprising, because I had been, assured the night before she would not go till Friday. No delay being made in the matter I was forced to get up, pack up my things in a hurry and go aboard where I arrived about 9 ; paid my lodgings to clear the house 4/6 ; paid for Mr. Lewis Morris, Surveyor of Customs of Holyhead, to Mr. Wm. Parry to buy him Ink and other materials for Printing 10/-; paid a porter for carrying the things to the wherry to go aboard the ship 4d. ; gave the boatman 4d. ; paid wherry for bringing me to
the ship 2/6 ; weighed anchor about 10; made no great way, the wind being contrary and calm.
|
| 10/4/1735 | |||||||||||||||||
| Dulyn | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
10th. The Wind S.E. raining very hard all the Morning, as it did most part of the Night, about 5 this Morning I was allarmed with a knocking at my Chamber door, that the Packet boat was Just going off, which was something surprizeing, because I had been assured the night before she would not go till fryday, No d
|
| 11/4/1735 | |||||||||||||||||
| Mor Iwerddon | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkely, Brynddu, Mon (Trans AAS&FC 1931) | |||||||||||||||||
April 11. The wind N.E. pretty still and cold,,came within sight of the Head by day and landed in Holyhead Bay at 12 in the forenoon. [Cal J]
|
| 11/4/1735 | |||||||||||||||||
| Môr Iwerddon, Caergybi | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
11th. [symbol lleuad newydd] The Wind N.E. pretty still & cold came within sight of the head by day?& landed in Holy head Bay at 12 in the Forenoon. gave Thomas Hughes the Master 10s. 6d. for my Passage?.
|
| 12/4/1735 | |||||||||||||||||
| Brynddu, Llanfechell | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkely, Brynddu, Mon (Trans AAS&FC 1931) | |||||||||||||||||
April 12. The wind S.E. a fair calm day but cloudy. Gave the ship's crew 1/-, gave the maid of the house 1/-
|
| 12/4/1735 | |||||||||||||||||
| Llanfechell, Caergybi | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
12th. The Wind S. &by E. a fair calm day but cloudy, gave the Ship`s crew 1s. gave the maid of the house 1s. set out from the head abt 9 in the Morning and arrived at home upon Mr. Viccers horses at 2 in the Evening gave his man that came along with me 2s
|
| 13/4/1735 | |||||||||||||||||
| Llanfechell | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
13th. The Wind W.S.W. blowing pretty hard cloudy & dark all day with some rain in the morning as it made a great deal last night. very wet for the time of the year, pd. 6s. Window tax to Wm. Charles.
|
| 14/4/1735 | |||||||||||||||||
| Llanfechell, Biwmares | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
14th. The Wind S.W. raining all the morning very hard, as it did I believe most part of the Night. ... rained again before night ?
|
| 15/4/1735 | |||||||||||||||||
| Biwmares | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
15th. The Wind S.S.W. raining all the morning very hard, & till past 6 in the Evening without intermission?.went to bed about 12.
|
| 16/4/1735 | |||||||||||||||||
| Biwmares | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
16th The Wind S.E. a fair, calm warm day, kept the Morning Court?.to Mr. Henry Jones`s house, where I was treated with French Wine till night, went to bed about 8 ?
|
| 17/4/1735 | |||||||||||||||||
| Biwmares, Porthaethwy, Caernarfon | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
17th. The Wind S.S.W. pretty high, dark & cloudy, breakfasted at my lodging, and pd the house bill being 8s. 6d. set out from Beaumares about ii, came to Thomas Wms. house at Porthaethwy Ferry spent there 1s. pd. the boat 6d. came to Carnarvan about 2 in the Evening, pd. 3d for Ale that day. pd 10s. for a Wig, & 11s. 6d. for two pair of black stockings, pd 10d for a pint of Wine rained very 18th. ..hard most of the Evening ?
|
| 18/4/1735 | |||||||||||||||||
| Caernarfon | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
18th. The Wind S.W. very cold...rained very hard this night ?
|
| 19/4/1735 | |||||||||||||||||
| Caernarfon | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
19th. The Wind S.W. very cold, sharp rainy weather in the Evening very cold weather, pd 1s. 6d at Dinner, the Market in Carnarvan high the Barley from 20 to 23s a pegget, Wheat from 32 to 40s. a pegget Rye & Pilcorn from from 26 to 29s a pegget.
|
| 20/4/1735 | |||||||||||||||||
| Caernarfon | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
20th. The Wind S.W. a dirty rainy day, almost from morning to Night, pd. at dinner 1s.6d. pd 8d for ale afterwards
|
| 21/4/1735 | |||||||||||||||||
| Caernarfon | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
21st. The Wind S.W. very dirty wet weather most part of the day, pd 1s. 2d at Dinner ?
|
| 22/4/1735 | |||||||||||||||||
| Caernarfon | |||||||||||||||||
| Dyddiadur William Bulkeley, Brynddu, Llanfechell, Môn (gyda chaniatad Adran Archifau a Chasgliadau Arbennig Prifysgol Bangor) | |||||||||||||||||
April 22d. The Wind W.S.W. blowing high & raining hard all the morning?
|
CANLLAWIAU CHWILIO:
Dyma enghreifftiau o’r codau (“Bwleaidd”) i’w defnyddio wrth chwilio’r Tywyddiadur:
Y chwiliad symlaf yw gair ar ei ben ei hun (ee wennol), neu dau air wedi eu gwahanu gan A, NEU neu DIM (ee. wennol NEU gwennol)
Ond i chwilio ar draws y meysydd:
Rhowch + o flaen pob maes/elfen o’ch chwiliad a : (colon) ar ei ôl..
Dynodir dyddiadau fel diwrnod, mis, blwyddyn (dd/mm/bb)
Ee. I godi pob cofnod sy’n cynnwys Faenol ym mis Ionawr 1877:
+lle:Faenol +mm/bb:1/1877
Dyma ychydig o engreifftiau eraill:
+nodiadau:llosgfynydd +bb:1815
+ffynhonnell:Edwards +nodiadau:moch
+nodiadau:wartheg +nodiadau:ffridd
Mwy yn fan hyn:
Apache Lucene - Query Parser Syntax
|
