Prif nodwedd y gronfa hon yw'r dyddiad, mis neu'r flwyddyn penodol sydd yn sail i'ch cofnod. Mae'r tywydd wrth gwrs yn rhywbeth sydd yn digwydd "rwan", pryd bynnag yw neu oedd "rwan" i'r cofnodwr gwreiddiol; y bore yma efallai, diwrnod arbennig yn eich plentyndod, neu sylw mewn dyddiadur dwy ganrif yn ôl yn sir Feirionnydd.... efallai. Neu efallai bod cysylltiad y sylw a'r tywydd yn ymddangosiadol wan iawn: tylluan wen yn hela am dri o'r gloch y prynhawn ar ddyddiad arbennig o Chwefror; clywed y gog yn canu ddiwedd mis Mawrth; teilo cae at datws ddechrau’r gwanwyn. Tywydd....? efallai! Ffenoleg...? yn bendant.
Mae'r Tywyddiadur yn rhyngweithiol - hynny yw, mi allwch rhoi gwybodaeth i fewn iddo, neu chael gwybodaeth allan. Y cam cyntaf y byddwch yn cymryd wrth fentro ar y dudalen hon felly fydd dewis pa un rydych am ei wneud.... Chwilio ynteu Mewnbynnu (blychod chwilio ar y chwith mewn glas, blychod mewnbynnu ar y dde mewn coch).
(Ewch i’r gwaelod am ganllawiau cychwynnol).
CHWILIO: Chi biau’r dewis: mis neu gyfnod arbennig efallai, blwyddyn, gair (neu ddau air), neu ddiwrnod penodol (treiwch ddyddiad eich pen-blwydd). Cewch wneud cyfuniad o rhain.
MEWNBYNNU: Trwy fewnbynnu cewch ychwanegu at y gronfa a chreu adnodd mwy cynhwysfawr fyth i ymchwilwyr fel chi. Dim ond tri amod sydd ar eich cofnod: ei fod yn cynnwys rhyw fath o ddyddiad, lleoliad (bras neu fanwl), a bod y cofnod rhywfodd yn gysylltiedig â’r amgylchedd.
| 1/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [Fishguard] pd W Samlys for measuring and mapping Llanwnda & Trenewyd [sic] Weather changeable Driving Backs
|
| 2/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather changeable Driving Backs the last week
|
| 3/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather very wet
|
| 4/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Wind SW dry weather very high ??
|
| 5/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent the morn about the garden went to a party...Weather fine driving back...Wind west
|
| 6/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent the day about home old Xmas day kept weather wet Wind [So.W] [NB the diaries of John James? are rarely punctuated. On most occasions the 'o' accompanying the wind direction appears to be a full stop although that is not the case here. Alternatively the 'o' may be part of an abbreviation for South. Inconsistent.]
|
| 7/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home Measured 17 Sh^???^ of wheat Weather wet, South
|
| 8/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
went to Fishgd [sic = Fishguard]Paid W J Harvey ^g+^ [sic = abbreviation referring to church] tithe...weather wet but mild ^W.oS.^
|
| 9/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day about home weather mild but damp & foggy Wind S.W
|
| 10/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day about home weather mild and foggy [SoW]
|
| 11/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
wind S E dry cold.
|
| 12/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home killed the first pig...weather dry but very cold S E
|
| 13/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day about home weather mild rainy Old ^Sallarn^ kept
|
| 14/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather very fine [So]
|
| 15/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent day about home weather unusually fine [SoE]
|
| 16/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather very fine wind [So]
|
| 17/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day about home...weather very fine wind [So]
|
| 18/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...not well..weather wet..
|
| 19/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Very wet at home all day
|
| 20/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather dry wind west...
|
| 21/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home weather very showery in the eve & wet all day Wind South
|
| 22/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to [Fishgd]..weather cold and wet South wind Settled account of the Market house for party
|
| 23/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent the morn about home weather very wet went in the afternoon to [Fishgd] came home early..wind S
|
| 24/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Pant?philip to see for a bull...weather showery but mild wind [So]
|
| 25/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather unusually wet..
|
| 26/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent the morn about home Went in the eve to Llan^mawr^ re valuation of stock ^ar^ of Taenewydd Weather very wet Wind SW Took tea at home Ploughing fallow
|
| 27/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather dry today but not settled SW ^blo^
|
| 28/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day about weather dry ploughing fallow Wind West Very wet last night
|
| 29/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day in the house not well yet Weather wet Wind S.W
|
| 30/1/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day in the house weather foggy and damp Wind So West
|
| 1/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...Weather dry So [sic] Spent this day in house..
|
| 2/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went out today weather dry but not settled Wind ranging fm [sic] north to South Busy at ^C^ay land for Oats
|
| 3/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather wet and changeable Wind So [sic]
|
| 4/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day about home weather very fine but like [sic] showers Wind fm[sic] S^??to^
|
| 5/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fish^y^ fair Sold 5 pigs at £1-14 each Weather dry but li^k^e showers Wind So [sic] & varying
|
| 6/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..Weather dry Wind west..
|
| 7/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather dry..West..
|
| 9/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home weather dry since yesterday like [sic] frost..Bull to Penlan
|
| 10/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...Weather frosty E Busy ploughing fallow for Oats
|
| 11/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather dry Wind North Busy ploughing fallow for oats
|
| 12/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather dry cold Wind ^frost^
|
| 13/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..Weather very fine Wind N & So [sic] Sometimes
|
| 14/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather very fine..weather very fine [sic] N
|
| 15/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather fine N...
|
| 16/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went with ^Wili^ to ^Trebrith??s^ to buy a Bull weather very fair
|
| 17/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home went to Fish [Fishguard] about wheat weather dry fair ^N^ & S sometimes
|
| 18/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Sent W James 60 ^st?ikes^ of wheat to Goodwick at 5/4 weather very fine N
|
| 19/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [Fishguard] Dined at Aunts poor market weather dry fine N
|
| 20/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home .. Weather very fine Wind very varying
|
| 21/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to make a garden rake at the Smiths ^???????^\' Baptist preacher came here gave him 2/6 get rid of him weather ch^eag^able [sic changeable] & very stormy towards eve
|
| 22/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather very wet So {usually indication of S wind direction] at times Stormy
|
| 23/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home ^T^ailors here weather wet
|
| 24/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home weather wet Stormy
|
| 25/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home Tailors finish today.
|
| 26/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd ^Fishguard^..weather very stormy..
|
| 27/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Morning about home At noon went to see Mr Harris ^Treathro^ who is ill...dry So W
|
| 28/2/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home my mare was taken ill Weather Stormy Wd West. 4 Calves
|
| 1/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather very wet unsettled W fm So to ^W^[Wind from South to ?West]
|
| 2/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home Weather stormy heavy showers So
|
| 3/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Very wet So Spent this day in the house my mare not quite ^well^ yet
|
| 4/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home Showery So...Plowing Oat Land
|
| 5/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home very fine dry with showers in the eve
|
| 6/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day about home Weather rather improved not so wet ^W^ So W Harrowing barley land
|
| 7/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather very fine ^?^ W...my mare died today...
|
| 8/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...Weather dry but cold..^Wd W^ [wind W?]..
|
| 9/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home Weather dry at early potatoes S W
|
| 10/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about. ^Job^ is come here to work for a few days. at setting early potatoes
|
| 11/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went up to Cardigan by coach 4/6 Sleep tonight at St Dogmels weather dry, cold So
|
| 12/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Cardigan sleep tonight at St D weather dry fine NE Sowing oats at home
|
| 13/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Came home by Coach 3/6 Mary V with me weather misty So W arrive home early
|
| 14/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home sowing oats dry West wind Davies Llan^??????^ was here for £5. refused.
|
| 16/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home heavy rain at middle day Wind SoW. Sowing oats
|
| 17/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to ^Lanunda^ weather wet Snow Wind E
|
| 18/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Looking after people laying foundation hedge on the way up to the ^rock^
|
| 19/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [Fishguard]...heavy snow and frost about noon
|
| 20/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this at home. Snow and frost very cold Wind changeable
|
| 21/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home weather very wet not finished sowing oats wind So
|
| 22/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..Cold wet. Wt [sic probably wind from the West]
|
| 23/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather very showry [sic] spent this day at home ground very wet not fit for any farm work Wind S.W
|
| 24/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day about...So Wt weather very showery
|
| 25/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day about new hedge weather cold showry [sic] Wind So Wt
|
| 26/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Walked to Fishd [Fishguard] Bot ^Bought?^ 10 Cask for Butter at 1/6 dined at Aunty today...dry NW
|
| 27/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home very fine W wind not finished sowing oats...
|
| 28/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home dry weather N Wst Sowing white oats
|
| 30/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather dry. Sowing Bk ^black^ oats Wind SoE
[Ceirch du, ceirch du cwta yn hen fathau traddodiadol o geirch ar gyfer llefydd mynyddig garw. Wedi mynd allan o fodolaeth bellach ….Twm Elias]
|
| 31/3/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home...My cousins Capt and Reverend ^Vincent^ came here weather dry damp at noon Wind variable West in the eve
|
| 1/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home ...weather showry [sic] so wind
|
| 2/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to fishgd ^Fishguard^ dined at Capt Morris ... Weather very stormy Wind So morn West eve Shower of rain at times
|
| 3/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home very stormy morn noon mild Sowing barley Wind West heavy shower at 3 p.m
|
| 4/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather very wet So wind about the house ale [sic] day After all one day more nearer to eternity
|
| 6/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather very Stormy and Wet North wind Bad season for barley Today a voting paper for the Guardian was left for me.
|
| 7/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home.. Today the papers were collected for election of guardian Voted for Mr Williams Weather dry North wind
|
| 8/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home.. Weather very dry but cold N Sowing Barley in ^Uper^ lands
|
| 9/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home sowing Barley weather dry N Wt wind Settled all accounts with Jack Mason up to this day for work
|
| 10/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home to church at noon S Wind Weather changle ^changeable^..
|
| 11/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home have a severe cold weather cold and wet did not go out of the house S Wind
|
| 12/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..Weather rather wet very stormy S Wt..
|
| 13/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
To Fishgd [Fishguard]fair Easter Sold 8 pigs at ^12/6^ each ^ba^ £4-18'-^6^ dined at Aunts weather showery Wind South rather cold
|
| 14/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
To H West [Haverfordwest?] ^Dith^ Mr ^Batim^ [Bateman] in the Gig ^Aplfand???^ Dined at Mr Lloyds returned same day
|
| 15/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home...weather showery Sowing Barley S Wt
|
| 16/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to ^F^ook after people So Wt V [probably SW wind variable?] Showry [sic] S Wt
|
| 17/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to see people Weather dry S Wt V Went to Fishgd
|
| 18/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home weather dry S. W. V
|
| 20/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home Weather dry S.W.V.
|
| 21/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went in the eve to Fishgd [Fishguard] dampish N Wt. V
|
| 22/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
John V and Capt Morris came here to dinner Weather damp wind N.
|
| 23/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went out to walk with J V weather dry, cold, wind N.
|
| 24/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to send J V home Weather very fine....Wind N E
|
| 25/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home. dampish, N
|
| 26/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...very cold, N. cows put in
|
| 27/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Morn about home went to dinner at Manor ^Owen^...weather dry Wd Wst More mild
|
| 28/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home weather variable W & N Sowing barley.
|
| 29/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to a vestry at Lanwnda at 10 about new value for the poor Rate many attended. Weather dry fine Wind So W
|
| 30/4/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd on foot...sleep at my aunts tonight owing to the rain, Wind S rain in the eve
|
| 1/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Came home from Fs'g [Fishguard] finish sowing all seeds except potatoes weather fine foggy So Wt wind took tea at Trehowel Pd D.V. Nicholas for Pantaloon
|
| 2/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home ^allering^ wheat Stacks Weather rather fine foggy Wind, S.W
|
| 3/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather fine N.W
|
| 4/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Morn at home Noon to Fishgd..weather dark a little rain Wind So...
|
| 5/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home. Sold lamb wheat at 5/10 cut my hair Slight ^p^aping Showers Wind So
|
| 6/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather very dry Wind West busy about potatoe [sic] land
|
| 7/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishguard...weather very fine Wind SE
|
| 8/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home dr^?w^ing potatoe[sic] dun^g^. Measured for Lamb 52 ^S?k?^ of wheat. wind N. but scarcely any wind so very mild.
|
| 9/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home. dry. N.
|
| 10/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
....SW very high weather dry
|
| 11/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd to go off with my cousin weather rather Windy. strong S. wind Sleep tonight at my aunts
|
| 12/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this day at Fishg Wind too high to leave Weather dry. So
|
| 13/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Wind off this morn, rainy. Wind N.E. till we got to ^Helwak^. then right against us
|
| 14/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This morn at Nash ^San?d Sound^ Wind right against ? sea very troubled at Anchor tonight near Cardiff
|
| 15/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Cardiff) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Got into Cardiff this morn Weather dry. E.
|
| 16/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Cardiff) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this at Cardiff Weather showery S
|
| 17/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Cardiff) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..Weather showery S
|
| 18/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Cardiff) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Walked to Llandaff with JV very Showery S Bot [Bought] a new coat at ^Herns^ at Cardiff
|
| 19/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Cardiff) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
this day went to see the Merthyr works by the Railroad sleep tonight at Dowlais a very dirty place very Wet S.
|
| 20/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Cardiff) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
returned in the morn to Cardiff weather more dry but still unsettled Wt
|
| 22/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Cardiff) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about Cardiff weather more fine Wt
|
| 23/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Cardiff) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Took leave of Cardiff for Bristol sleep tonight at the Gloster Hotel Weather very fine SW
|
| 23/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Bristol) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about Bristol...weather very fine..
|
| 24/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Bristol) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather very fine..
|
| 25/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Bristol) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about Bristol weather very fine
|
| 26/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Left [per] Star Packet for home weather dry. Wt arrived at Milford about 10 eve Sleep tonight at Nelson Hotel
|
| 27/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
got H West [Haverfordwest] about 12 am Sleep tonight at W Lloyds SE Weather very fine & hot
|
| 28/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Came by Coach to Fishgd Got home tonight weather very fine NE found all well
|
| 29/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home very fine and warm S.
|
| 30/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home S. very hot
|
| 31/5/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..very dry, & hot..
|
| 1/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd Whit Monday fair bought a cow & calf ^of^ W Llewellin ??gwint for £8-4 Weather very hot S
|
| 2/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home very dry and hot. S
|
| 3/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home very hot and dry. S busy plowling [sic] fallow
|
| 3/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home. dry. Wind W. blasting stones
|
| 4/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Solva ^hf^sociation very hot. dry S. had 3 sermons at 10 Do [ditto] 3 at 2 busy ploughing fallow....
|
| 5/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home very hot. Busy plowhing [sic] fallow. S.
|
| 6/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
To Cair morn Rees David ^fr^ Noon to Lanwnda eve Rees at Salem very hot and dry. S. Spent this about home very dry..
[+see entry for 7 Mehefin]
|
| 7/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
The account of this is by mistake put in the 6. S.
|
| 8/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home Ja^h^ Evan here painting weather very hot. S.
|
| 9/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home moist weather light showers [paping]
|
| 10/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Moist weather about home moist S
|
| 11/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd dry today S
|
| 12/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home, dry S
|
| 13/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home painter finish today weather dry S.
|
| 14/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...very hot dry...
|
| 15/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home weather dry S looking after high road for my cousin..
|
| 16/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home weather hot dry S
|
| 17/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home. are lighting kiln at Goodwick very hot. Trehowel having seed hay in .^N.^
|
| 18/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
To Fishgd ..dry very hot. So
|
| 19/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home dry very hot S Sad^dl^ers here
|
| 20/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home misty morning very hot S
|
| 21/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
....weather very hot like thunder S.W. dry
|
| 22/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home. ^B^en Thomas Carngour^l^ here at driving stones to Carthouse agreed with him at £1 per [week] dry in the morn very heavy rain and thunder at noon very acceptable...wind S
|
| 23/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This with B Thomas about stones. weather changeabl[sic] Showers at times Wind N West & S West plenty of Gra^l^s. began to get lime home today
|
| 24/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home at Storms very wet at times wind S.
|
| 25/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd dry but windy. S.
|
| 26/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home weather very wet at times Wind So.
|
| 27/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Newport fair bought 3 cows to feed Showers but not very wet So
|
| 28/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
....very high wind and heavy rain at noon..
|
| 29/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home...heavy showers wind S
|
| 30/6/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...morn about home evening went to Velindre to ask for the mill.
|
| 1/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home. Wind So very wet beginning to build carthouse
|
| 2/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home. very close & damp. Wind So and SW finished liming
|
| 4/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather very fine. preparing to mow hay on Monday
|
| 5/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather very wet S.
|
| 6/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about, began mowing hay, rather wet, Wd So. banding wheels of Market Cart very sudden death at Fishgd, W Davies
|
| 7/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home finish mowing hay Wind W. not warm
|
| 8/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This at home very wet all day, scarcely doing anything
|
| 9/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This at home very wet. Hay out. Wind S.
|
| 10/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
dry today went to Fishgd acknowledged receipt of 40£ fm L Evans ^Ints+^ ^Rhewrayam^ Wind West
|
| 11/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Busy about the hay weather dry NW
|
| 12/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...dry West..
|
| 13/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Busy about the hay weather dry W
|
| 14/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather dry having the hay in today In good order West.
|
| 16/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd dry morn very wet at noon S.
|
| 17/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home West. dry. Trehowel mowing hay
|
| 18/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Trehowel mowing hay. Morn at home took tea at Carlem, Very windy. West. dry
|
| 20/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home. [People] at hay at Trehowel [repairing] Mi^f^s Roger's house at Fishguard Wind west dry all day, heavy showers in the eve
|
| 21/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home. weather changeable a little rain Wind S.W.
|
| 22/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to ^Drim^ in the eve, Weather dry all day but rain late in the eve. S.W.
|
| 23/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd. Came home early very wet Wind So
|
| 24/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Changeable weather. heavy showers pa^f^sing wind S W. about home with people driving stones to Carthouse.
|
| 26/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Wind West damp in the eve dry all day
|
| 27/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home with W Lloyd Wind S very fogy [sic] all day
|
| 28/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
about home very dry morn wind all day West Mr Mortimer had his hay in
|
| 29/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather very fine morn thunderstorm at noon& heavy rain
|
| 30/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
very wet all day, in the house with Mr Lloyd wind everywhere
|
| 31/7/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home dry morn. showers lightening &c [sic] at noon ... wind variable
|
| 1/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went today to H west [Haverfordwest]...weather showery
|
| 2/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather showry [sic]
|
| 3/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went with W D Lloyd to the Dockyard to buy some timber bought about £6 worth returned in the eve to Hwest [Haverfordwest] showry [sic] & wet
|
| 4/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
came home today weather dry & fine
|
| 5/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to ^Mae^ndogh^oy^ fair sold a fat cow for £12-12 bought a filly of Wm Harris R^hi^rhad for £12-10 Wind West fine
|
| 6/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home wet in the morn S & S W
|
| 7/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home at stones dry
|
| 8/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home dry S W at stones
|
| 10/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home very wet
|
| 11/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home began Harvest today dry S W
|
| 12/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home at barley S W. Dry
|
| 13/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home had a quarter of ^Bale^ beef of Lamb at 3'-2 30 ^tbs^. showery. ...S W
|
| 14/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
about home...showery S & SW.
|
| 15/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home ...weather dry
|
| 16/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather changeable S &S W
|
| 17/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..very wet abt [sic] noon J Jenkins shoemaker buried yesterday S
|
| 18/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home very great rain S harvest quite stopped
|
| 19/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Very wet about home S.
|
| 20/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home, very wet, at ropes for stacks
|
| 21/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather dry corn not ripe at Trehowel nothing done here
|
| 22/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather dry doing nothing at the harvest N
|
| 23/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
N Weather dry
|
| 24/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather foggy but dry cut & bound a little barley. N.
|
| 25/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home busy at wheat weather very fine Wind N E
|
| 26/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Busy at wheat weather very fine N E
|
| 27/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd for a few minutes busy at wheat Weather very fine N E
|
| 28/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
finish with wheat Wind N E
|
| 29/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Cut ^n^eck and binding barley N.E dry
|
| 30/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather dry West..
|
| 31/8/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..very wet about home S.
|
| 1/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather dry wind N. Killed 3 partridges
|
| 2/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home binding. Carts at H West [Haverfordwest] for Dock yard timber Weather very fine N^&e^
|
| 3/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
about home binding finished binding & had the neck feast weather dry N
|
| 4/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
began leading in Wheat weather very fine WSW
|
| 5/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather very fine dry SE about home
|
| 6/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather dry very sultry
|
| 7/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather dry leading oats S.E. about house not very well
|
| 8/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
very wet in the morning at noon quite dry about home S & N. busy leading
|
| 9/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather dry wind SW. sultry stomach bad about home busy leading in corn
|
| 10/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather fine, busy leading in & thatching N
|
| 11/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Finish leading in everything. busy thatching weather dry N
|
| 12/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home, horses [dreping] fallow for wheat others busy [malching]
|
| 13/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...Weather fine Wind W.
|
| 14/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Thanksgiving meeting at [Caire] dry. fine west about home finished thatching [haggard]
|
| 15/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home weather very fine wind variable
|
| 16/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
weather fine wind S&W
|
| 17/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather fine S&SW Carts to H west [Haverfordwest] for Dockyard timber
|
| 18/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
went to Thanksgiving meeting at [Harmony] weather dry windy S.& S.E.
|
| 19/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Spent this about home weather fine, a slight shower about noon dry all day besides Wind S
|
| 21/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home. W Harries of ^F^ilton here about exchanging lands with Sevi Lloyd. did not settle weather fine dry Wind S. A great miser driving earth for wheat
|
| 22/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather dry in the morn. heavy rain in the afternoon, driving earth for wheat ^&c^ [etc] S & very stormy.
|
| 23/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home rather wet showers Wind South Getting stones fm [sic] [Treathro] for Arches, Cleaning stons [sic] away from about salem
|
| 24/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd...driving earth for wheat. rather wet morn S but in the afternoon North West and dry
|
| 25/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Weather dry but wet at night driving earth for wheat Mrs Davies ^Carnach...^ was buried today. did not go to the funeral. at the same time was buried a poor man killed by a cart fm [from] ^Parknolle^
|
| 26/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home weather very showry,[sic] driving earth in the morn at ^Stows^ [Stones] in the afternoon
|
| 27/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..not very well weather showery S.
|
| 28/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
in the house, not quite well, very stormy and wet S & SW about.^/r^ fininished [sic] driving earth. Today driving stones to Carthouse
|
| 29/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went Trebo^v^er sale bot [bought] nothing weather very wet Wind. N
|
| 29/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went Trebo^v^er sale bot [bought] nothing weather very wet Wind. N
|
| 30/9/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather dry wind E
|
| 1/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather dry fine E
|
| 2/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
rather wet went in the afternoon to a vestry at Lanunda [sic] S
|
| 3/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Dry weather today we have a Cargo of ^Culm^ ^fln^oure out at Goodwick E
|
| 4/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..Weather very wild Wind S.E rain in eve
|
| 5/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
This about home...heavy showers wind S.
|
| 6/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather very showry [sic] SW not very well owing to potatoes
|
| 7/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home not well. weather very wet Wind SW
|
| 8/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Fishgd [Fishguard] hiring fair. engaged B Thomas ^Cargourls^ ^Lad^ at £6-6. not well wind SW. weather showry [sic]
|
| 9/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Fishgd [Fishguard] pig fair pigs very low could not sell one weather extremely wet dined at W Mathias S
|
| 10/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Mathry fair with a fat cow did not sell bought a colt for £6-11 weather showery S
|
| 11/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Morn Caire [Caerau] Bateman weather very showery noon at home eve at Salem S
|
| 12/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Pig fair at Mathry very low. weather rather moi^e^ dry passing showers S
|
| 13/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home very wet scarcely doing anything S
|
| 14/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather showry [sic] wind So
|
| 15/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home very wet morn afternoon after the people weather S wind
|
| 16/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Newport fair. bot [bought] a colt for £11-10 weather rather more dry & calm SW.
|
| 17/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather very fine and dry all day busy at digging potatoes. So & N morn
|
| 18/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather dry but not settled.
|
| 19/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [Fishguard] with ^Buths^ to J Lamb fine morn wet noon S. L [Lamb] waiting for weather to sow wheat
|
| 20/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun (Cardiff) | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home windy morn N W. eve rain, S. not sown any Wheat.
|
| 21/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
very stormy 19 vessels at Goodwick in distress about home wind N W
|
| 22/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
very stormy Great loss of vessels & lives at Fishgd [Fishguard] Wind N W ^Losses^ everywhere
|
| 23/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
more calm...about home wind N
|
| 24/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
fine morn very stormy at noon & heavy rain at home. began sowing wheat. Wind morn S noon N
|
| 25/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
...weather very unsettled Wind W
|
| 26/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
fine day very wet. cant sow wheat ^weat^ Trehowel very fine & dry eve wind S
|
| 27/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [sic] weather showery but mild S
|
| 28/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home meeting at Lanwnda about settling the poor Rate...weather dry N E
|
| 29/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [sic] weather very fine...S E sowing wheat
|
| 31/10/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home sowing wheat. ground wet weather dry Wind S E
|
| 1/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather dry with some passing showers like [change] wind S
|
| 13/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..very deep snow still snowing
|
| 16/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather wet S Finished sowing wheat on Saturday
|
| 17/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather wet Fishg [Fishguard] fair S
|
| 18/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
very wet went about home Wd [wind] S
|
| 19/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [Fishguard] weather showery Wind S
|
| 20/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home very wet S and quite a hurricane
|
| 21/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Velindre very wet Wind S Settled this eve with working tenants for past year
|
| 22/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather very stormy & wet S..
|
| 23/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
very wet about home wind S
|
| 24/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather wet S
|
| 25/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Very wet about home S
|
| 26/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [Fishguard] weather very wet S
|
| 27/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..W very showery..
|
| 28/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..Wind N a very cold and heavy fall of snow..
|
| 29/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..eve at home not quite well very cold with frost..
|
| 30/11/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Very severe frost. Snow all over the ground. walked to Cale with Capt Mends
|
| 1/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home Mr Davies Lanwnda [sic] came here to pay rent etc a fast thaw
|
| 2/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home cold and rather damp ploughing land for barley N
|
| 3/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [Fishguard] dined at Aunts came home to tea snow thick in the inland weather dry N
|
| 4/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd [Fishguard] about coal came home to dinner had 2 tons of coal weather dry N Carwyn paid up £500
|
| 5/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
this about home ploughing barley land weather dry
|
| 6/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather Stormy shower..Wd [wind] N
|
| 7/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home holding plough Weather dry with showers wind N
|
| 7/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home holding plough wind N showery
|
| 9/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home J Evans ^Cule^ came here to sport killed one hare rather windy N
|
| 10/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home dry morn about noon heavy showers wind N & variable stormy in the eve
|
| 11/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
heavy fall of snow in the night very cold Wind NoW {NW} about home
|
| 12/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Snow all over the ground about home track hares. doing nothing but washing and feeding cattle Wind N.W
|
| 14/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home snow very deep N
|
| 15/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home snow very deep N
|
| 16/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
To meet perkins Beynon &c [etc] at ^Trevasser^ to look for a fox about home snow very deep N
|
| 17/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home snow very deep
|
| 18/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Heavy rain snow departing S
|
| 19/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Thawing very fast very wet S About home
|
| 20/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..very stormy with showers SW..
|
| 21/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home very wet S
|
| 22/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Tailors here went to Fishgd [Fishguard] W
|
| 25/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..hard frost..
|
| 26/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home frosty
|
| 27/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, John James?, Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
..weather frosty..
|
| 28/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
about home weather dry mild S
|
| 29/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home weather dry mild S
|
| 30/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
About home very damp S
|
| 31/12/1846 | |||||||||||||||||
| Pencaer, Abergwaun | |||||||||||||||||
| Dyddiadur Amaethwr, (John James?) Pencaer, Abergwaun (gyda chaniatad a diolch Menter Iaith, Sir Benfro.) CS | |||||||||||||||||
Went to Fishgd xxxx[sic] damp S
|
CANLLAWIAU CHWILIO:
Dyma enghreifftiau o’r codau (“Bwleaidd”) i’w defnyddio wrth chwilio’r Tywyddiadur:
Y chwiliad symlaf yw gair ar ei ben ei hun (ee wennol), neu dau air wedi eu gwahanu gan A, NEU neu DIM (ee. wennol NEU gwennol)
Ond i chwilio ar draws y meysydd:
Rhowch + o flaen pob maes/elfen o’ch chwiliad a : (colon) ar ei ôl..
Dynodir dyddiadau fel diwrnod, mis, blwyddyn (dd/mm/bb)
Ee. I godi pob cofnod sy’n cynnwys Faenol ym mis Ionawr 1877:
+lle:Faenol +mm/bb:1/1877
Dyma ychydig o engreifftiau eraill:
+nodiadau:llosgfynydd +bb:1815
+ffynhonnell:Edwards +nodiadau:moch
+nodiadau:wartheg +nodiadau:ffridd
Mwy yn fan hyn:
Apache Lucene - Query Parser Syntax
|
