Cyhoeddiadau

1 Ionawr   Crysio ir Gwartheg a tynu dipin o rwdins ai nhol at y ty tra oedd Tractor ar y go.  Hynod braf ond yn finiog

2   Porthi cario gwair a jobio o gwmpas

3  Gwlyb a budur trwy’r dydd

4   Cael brws baedy newydd gan Robin 11/- Braf eto ond yn bur oer ac yn ddistaw

5   Cario gwair a gwellt a rwdins i mewn a piltro dipin o gwmpas.  Braf ond yn oer, distaw

6  Dipin yn oer ond yn ddistaw.  Talu i MANWEB £4-17-4.  Braf distaw ond yn fain

7  Boreu fflat ac felly y parodd trwy’r dydd or braidd.  Robin 5 Doz 19/2

8 Porthi a twtio  o gwmpas tipin a tuar ardd yd.  Mynd i edrych am Eurwen i Benygroes  pur ddihwyl ond lloni yn arw pan welodd hi fi a son am hen bethau a fu

9  Mynd ir Dre hefo Nel ar Hogia adra tua 7, pnawn budur iawn trwy’r dydd

11  Robin 6 Doz £1-3-0.  Chwythu a bwrw

12     Mynd a Mair a Iona ir Ysgol chwythu ac yn bwrw.  Fawr ddim ond porthi a rhywbeth oedd rhaid.  Tywydd digalon

13   Braf boreu cyntaf ond dyma hi’n law a chwythu yn gryf iawn.  Hogia at y Bys a Mair i’r ysgol.  Diwrnod iw gofio gwynt a glaw trwy’r dydd heb stop

14   Chwythu yn drwm iawn trwy;r nos, mi oedd arnai ofn yn fy ngwely. Crysio i’r gwartheg ceirch ac Indian Corn.  Sychun dda trwy’r dydd, chwythu

15  Pur oer chwythu dim glaw

16   Tynu rwdins a nol y ci i Glangors ar ol cinio, mae o wedi cael enw yn barod, Mic. Pur oer chwythu ac yn dal heb wlaw edrych yn debig

17  Diwrnod digalon iawn chwythu Gale ac yn bur oer, ambell i lechan wedi dod i lawr, ond dim helynt diolch am hyny, mae hi’n waeth yn rhywle

18  Gwell o dipin bach ddim yn chwythu cymaint, diolch am hyny, dim ond porthi a rhywbeth oedd rhaid

19 Braf iawn eto heddiw a meddwl yr adeg yma o’r flwyddyn.  Tynu rwdyns ai cario at y ty 4 llwyth, diwrnod reit wedun or bron hyd yr hwyr, ac wedi ymladd erbyn yr hwyr

20  Diwrnod mawr heddiw chwythu a smwcian bwrw, trio cael gwair i mewn a gwneud lle y gwartheg yn barod i ddod i mewn

21   Boreu braf a distaw dipin yn oer, dod yn eira at yr hwyr tua 2 fodfedd mewn rhai llefydd

22 Boreu hyfryd distaw ar eira yn mynd yn gyflym iawn ac eto yn berig ar y ffordd. Distaw ond yn oer trwy’r dydd

23   Digalon eto heddiw gwynt a glaw braidd trwy;r dydd.  Wedi meddwl am y Dref ond tori fy nghalon

24   Marw Sir Witson Churchil ychydig wedi 8 y boreu a dyna oedd ar y Teli drwyr dydd

25  Cael 1 Ton 5 cwt Coal £16-10-0.  Robin 6 Doz £1-1-0.  Niwl a clirio bob yn ail

26  Crysio ir gwartheg a tynu rwdins ai cael at y ty.  Heb fod yn ddrwg ond yn bur finiog a distaw